За контакт: 0 700 17 550

НОВИНИ

28.04.2016

Idioms with “EGG”

 1. To be a bad/ good egg – to be a bad/ good person; да си добър/ лош човек

Examples: The owner of the local shop is a bad egg, he’s always trying to rip people off. Everyone loves Hellen, she’s a good egg because she is careful and heling.

*to rip people off: to steal from or cheat (someone)/ да крадеш или мамиш някого

2. To egg someone on – to encourage someone to do something, usually bad or wrong or dangerous; да окуражаваш някого да прави нещо лошо, неправилно или опасно

Example: Why did you egg Simon on to jump from tat cliff? He could have killed himself.

3. To have egg on one’s face – to be embarrassed by an error committed; да бъдеш засрамен, заради допусната грешка

Example:  You will have egg on your face if people find out you lied about this. 

4. To put all one’s eggs in one basket – to risk everything at once; да рискуваш всичко наведнъж

Example: Don’t invest in this all your savings that’s putting all your eggs in one basket. If the project fails, you will lose all your money.

5. To teach one’s grandmother to suck eggs – to try to tell someone who has more knowledge that you how to do something; да учиш някого на нещо, в което той има повече познания

Аналог: продавам краставици на краставичар

Example: Don’t tell her how to raise her kids, she’s got three of them. It’s like teaching your grandmother how to suck eggs.

6. To walk on eggshells – to be very cautious and careful around someone so that they don’t get angry; да си изключително внимателен, за да не ядосаш някого

Аналог: стъпвам на пръсти

Example: My mom is in a terrible mood today. I’m walking on eggshells, so she lets me go to the party tonight.

безплатно езиково обучение често задавани въпроси Блог за онлайн езиково обучение
Изключително доволна съм от изминалия курс. Имайки предвид, че никога преди това не съм учила немски, смятам че доста добре се запознах с основата. Преподавателката е невероятна. Не мога да изкажа с думи колко съм доволна от г-жа Соня Милева. По възможност не бих я заменила в никакъв случай в следващите нива. Тя е изключителен професионалист, невероятен педагог, изискваща, обясняваща, работеща с основната цел не просто да предаде материала, а да бъде разбран и усвоен от нас. Едно голямо благодаря от мен за г-жа Милева и за целия екип на Intenzivno.com. Честно казано, първоначално подходих с голям скептицизъм към такъв вид обучение, но тъй като нямах друг избор (имам бебе вкъщи), това беше единствения начин да наглеждам детето си и да уча. Много приятно съм изненадана от целия ви професионализъм, всеотдайност и хъс. Продължавайте в същия дух и се надявам скоро да сме заедно във второ ниво.

- Яна Янева, Перник
След завършени два курса - по италиански и турски език, искам да изкажа радостта си, че в България има толкова модерна и полезна форма на обучение с толкова коректни и добри преподаватели и да благодаря за наученото от тях. В случая имам предвид Елвира Трикова и Мерием Мехметали. На всички мои познати и на всеки, който се интересува от езиково обучение препоръчвам Интензивно.ком. Бързо, удобно, качествено обучение, което пести времето на обучаващите се и максимално бързо им помага да напреднат в съответния език, като всичко това е придружено с огромното удоволствие от контакта с едни млади, професионално подготвени, възпитани, търпеливи и много приятни преподаватели, които дават максималното от себе си в интереса на обучението. Искрено желая успех на всички и да продължат да развиват тази дейност, защото все повече хора имат нужда от това обучение.

- Румяна Георгиева, София
Здравейте, Много ви благодаря, курсът и преподавателката Соня Милева бяха невероятни :) Изпращам ви скромното си клиентско мнение ... На сайта видях, че имате такава рубрика. Надявам се да го публикувате. Приятна вечер! С уважение Ж. Стоименова "Здравейте! На идеята за онлайн обучение попаднах случайно в интернет. За моя най-голяма изненада то се оказа прекрасен вариант за мен. Бих искала да благодаря от сърце на Intenzivno.com и по-специално на невероятният ни преподавател Соня Милева. В началото, когато се записах в ниво А 1 на курса по немски език, бях доста скептично настроена, но тя с лекота премахна всички ми съмнения. Поднасяйки граматиката обстойно и професионално и същевременно, подбирайки подходящи упражнения тя успя да създаде у мен, а вярвам и в останалите курсисти от групата, чувство за увереност при прилагането на механизмите и правилата на този сложен език. Искам да й благодаря още веднъж за огромното търпение и всеотдайност, които прояви към всеки един от нас. Благодаря за професионализма й и за приятната атмосфера, която съумя да създаде във виртуалната класна стая на Intenzivno.com. Работихме усилено, но времето премина неусетно и приятно. Благодаря за постигнатите резултати."

- Живка Стоименова, София

Всички мнения